French President Jacques Chirac visited INRIA on 28 October 1999. Chirac was given a general presentation of the institute and of two research projects on medical imaging and robotics, and on vehicles and transport systems of the future. Both projects are good examples for an insight in current scientific topics, they are interdisciplinary and resulted in technology transfers with a strong economic and social impact.